Моята лична борба

На 8 декември 2009 г. Карл Уве Кнаусгор разговаря с Туре Ренберг за новия си роман, „Моята борба“, в Дома на литературата в Осло. Минали са едва няколко месеца от издаването на първите три тома от книгата, а тя вече е окачествена като един от най-мащабните и противоречиви проекти в историята на норвежката литература. „Попита ме дали съм знаел какво правя и какви граници прекрачвам. Отговорът е: Не, не знаех. Седях съвсем сам и пишех за неща, които бях преживял, това е. Нямах ни най-малка представа за мащаба, който това щеше да добие, нито за вниманието, което щеше да получи в публичното пространство. (…) Иначе не бих могъл да го направя.“ (из статията „В отделението за пушачи на дъното на океана“, сп. „Съвремието“, бр.1/2010).

„Моята лична борба“ е роман на противоположностите, който не може да остави читателя безразличен. Дръзкият проект на Кнаусгор подлага на изпитание начина, по който възприемаме литературата, и очакванията ни към съвременната проза.